Between Two Tails